Tuesday, May 6, 2014

Best Chinese Worship Songs

This week I read Psalm 100, another psalm about praising God. So I thought I'd put together a list of my favorite Mandarin Chinese worship songs. Enjoy!

宝贵十架 (The Precious Cross)


宝贵十架的大能赐我生命
The power of the precious cross has given me life
主耶稣,我伏俯敬拜你
Lord Jesus, I bow down and worship you
宝贵十架的救恩是你所立的约
The salvation of the precious cross is what you promised
你的爱永远不会改变
Your love will never change

和散那 (Hosanna)


和散那,和散那
Hosanna, hosanna
和散那归至高神
Hosanna to the Most High God
和散那,和散那
Hosanna, hosanna
和散那归至高神
Hosanna to the Most High God

(original English lyrics here)

奇异恩典 (Amazing Grace)



(original English lyrics here)

Revelation



哈利路亚,荣耀归给他
Hallelujah, give him glory
耶稣基督,神的羔羊
Jesus Christ, Lamb of God
哈利路亚,荣耀归给他
Hallelujah, give him glory
神羔羊,万王之王 
Lamb of God, King of Kings

如鹰展翅上腾 (Soar on wings like eagles)



神已听见我的呼求
God has heard my cries
他也明白我的渴望
And he understands my desires

神羔羊配得 (Worthy is the Lamb)



神羔羊配得
The Lamb of God is worthy
坐在宝座上
Sitting on the throne
头戴着尊贵冠冕
Wearing a noble crown
你做王到永远
You are king forever
来尊崇赞美
Come, exalt and praise
耶稣神儿子
Jesus, the Son of God
从天降下被钉十架
Came down from heaven and was crucified
神羔羊配得
The Lamb of God is worthy

(original English lyrics here)


这一生最美的祝福 (The greatest blessing in this life)


这一生最美的祝福
The greatest blessing in this life
就是能认识主耶稣
Is to know the Lord Jesus
这一生最美的祝福
The greatest blessing in this life
就是能信靠主耶稣
Is to trust in the Lord Jesus

Happy Day


Oh, happy day! Happy day!
你洗净我的罪
You washed my sin clean
Oh, happy day! Happy day!
生命完全改变
My life is completely changed
永远不再一样
Never the same again

(original English lyrics here)

Readers: Do you have any favorite non-English worship songs?

-------------------

This post is part of a link-up on the topic of Psalm 100. To read other people's posts, click here: What I have learned in 100 Psalms.

3 comments:

  1. Thanks for sharing! It's great to see and hear songs in other languages. It reminds me how big this world really is!

    ReplyDelete
  2. This is a fantastic idea! Heh, the only worship songs I know that are not in English are "Il Est Né", which is a Christmas carol, and several things in Latin. :P

    ReplyDelete

AddThis

ShareThis